{"id":2752,"date":"2019-01-29T20:06:11","date_gmt":"2019-01-29T20:06:11","guid":{"rendered":"https:\/\/newsite.inuvika.com\/?p=2752"},"modified":"2026-03-06T13:39:41","modified_gmt":"2026-03-06T17:39:41","slug":"genomics-england-selecciona-el-proyecto-100k-genomes-de-inuvika","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/resources\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\/","title":{"rendered":"OVD potencia las aplicaciones virtualizadas para la gen\u00f3mica en Inglaterra"},"content":{"rendered":"<h2>Inuvika fue seleccionada para proporcionar acceso seguro al Proyecto 100.000 Genomas.<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>- Genomics England seleccion\u00f3 a Inuvika para suministrar las aplicaciones virtualizadas seguras y el entorno de escritorio para el Proyecto 100.000 Genomas. -<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.genomicsengland.co.uk\/news\/inuvika-becomes-technology-partner\">Gen\u00f3mica Inglaterra Ltd<\/a>. se cre\u00f3 en 2013 para crear un nuevo servicio de medicina gen\u00f3mica para la <a href=\"https:\/\/www.england.nhs.uk\">Servicio Nacional de Salud del Reino Unido<\/a> (NHS). Con el objetivo de posibilitar nuevos descubrimientos cient\u00edficos y conocimientos m\u00e9dicos, el <a href=\"https:\/\/www.genomicsengland.co.uk\/initiatives\/100000-genomes-project\">Proyecto 100.000 Genomas<\/a> secuenciar\u00e1 100.000 genomas de unos 70.000 pacientes del Servicio Nacional de Salud y sus familias con enfermedades raras y c\u00e1nceres.  El proyecto pretende facilitar nuevos descubrimientos cient\u00edficos, conocimientos m\u00e9dicos y diagn\u00f3sticos.  Una vez completado, el NHS podr\u00e1 ofrecer medicina gen\u00f3mica y tratamientos personalizados a pacientes con afecciones que actualmente son dif\u00edciles de tratar. Esto se lograr\u00e1 mediante la combinaci\u00f3n de datos de secuencias gen\u00f3micas e historiales m\u00e9dicos de pacientes. Actualmente es el mayor proyecto nacional de secuenciaci\u00f3n de este tipo en el mundo.<\/p>\n<p>Genomics England es una empresa propiedad al cien por cien del Ministerio de Sanidad brit\u00e1nico.  Adem\u00e1s de poder ofrecer medicina gen\u00f3mica para transformar el modo en que se atiende a las personas, tambi\u00e9n tiene el mandato de poner en marcha la industria gen\u00f3mica del Reino Unido. Para ser eficiente, flexible y capaz de adaptarse r\u00e1pidamente a los cambios del mercado, la empresa colabora con otras organizaciones para la recogida de muestras, el an\u00e1lisis y el almacenamiento de datos. Pero, sobre todo, sigue siendo la principal responsable de la protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n<p>En 2014, Genomics England emprendi\u00f3 el dise\u00f1o y la construcci\u00f3n de una infraestructura tecnol\u00f3gica segura para la investigaci\u00f3n gen\u00f3mica cl\u00ednica mediante la contribuci\u00f3n de organizaciones acad\u00e9micas, de investigaci\u00f3n industrial y cl\u00ednicas del NHS. El dise\u00f1o es necesario para facilitar el acceso seguro a los datos y los recursos inform\u00e1ticos y definir el software, las interfaces y los recursos de procesamiento de datos necesarios para la colaboraci\u00f3n cient\u00edfica y la generaci\u00f3n de conjuntos de datos \"listos para el an\u00e1lisis\".<\/p>\n<h2>El desaf\u00edo<\/h2>\n<p>El principal reto consist\u00eda en proporcionar un entorno de aplicaciones virtualizado necesario para el an\u00e1lisis y procesamiento de conjuntos de datos de secuenciaci\u00f3n gen\u00f3mica al que pudieran acceder investigadores y m\u00e9dicos. El entorno deb\u00eda cumplir las obligaciones de seguridad y confidencialidad de los pacientes establecidas por el NHS y el Comit\u00e9 de Revisi\u00f3n de Acceso independiente de Genomics England. Los investigadores necesitaban poder descargar los resultados desidentificados de sus an\u00e1lisis.  Los m\u00e9dicos necesitaban poder exportar conjuntos de datos auditados, como informes cl\u00ednicos, pero s\u00f3lo sobre los participantes a su cargo.  Todos los datos que salen de sus sistemas deben pasar por una \"esclusa\", en la que se comprueba que los datos exportados son adecuados.<\/p>\n<p>Para garantizar que no se pudiera exportar ning\u00fan dato en bruto, el procesamiento y an\u00e1lisis de los datos gen\u00f3micos deb\u00eda realizarse de forma \u00edntegra y segura dentro de los centros de datos de Genomics England.  El dise\u00f1o exig\u00eda que se impidiera a los usuarios del sistema eludir la pol\u00edtica de datos.  Por ejemplo, los usuarios no pod\u00edan \"cortar y pegar\" datos sin procesar en sus propios sistemas.   El dise\u00f1o tambi\u00e9n requer\u00eda que los servicios inform\u00e1ticos se prestaran a socios acad\u00e9micos, investigadores e industriales aprobados sin necesidad de autorizar, instalar y gestionar software del lado del cliente.<\/p>\n<h2>La soluci\u00f3n: Aplicaciones virtualizadas<\/h2>\n<p>Genomics England seleccion\u00f3 el <a href=\"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/ovd_overview\/\">OVD Enterprise<\/a> (OVD) para proporcionar el entorno de escritorio, el acceso virtualizado a las aplicaciones y el marco de gesti\u00f3n del Proyecto 100.000 Genomas.  A trav\u00e9s de una \"Sala de Lectura\", se proporciona a los usuarios un acceso restringido y remoto a su entorno de investigaci\u00f3n y a los conjuntos de datos desidentificados a trav\u00e9s de la pasarela cliente OVD HTML5 y un escritorio Windows publicado.<\/p>\n<p>No se transfiere ni almacena ning\u00fan dato en el cliente remoto compatible con HTML5.  S\u00f3lo los datos de pantalla, rat\u00f3n y teclado se env\u00edan a trav\u00e9s de una conexi\u00f3n encriptada.  La capacidad de acceso basada en pol\u00edticas de OVD garantiza que no sea posible la transferencia no autorizada de datos al usuario final. OVD deshabilita la conexi\u00f3n a cualquier dispositivo de almacenamiento del lado del cliente, como discos duros y almacenamiento USB, adem\u00e1s de cualquier capacidad de cortar y pegar.<\/p>\n<p>\"<em>Seleccionamos OVD Enterprise de Inuvika por su capacidad para soportar los requisitos de las aplicaciones Windows y Linux de nuestro entorno de investigaci\u00f3n, al tiempo que nos permit\u00eda \"bloquear\" los datos del proyecto de forma segura dentro de nuestros centros de datos,<\/em>\" dijo <strong>David Brown, Jefe de Infraestructura Inform\u00e1tica<\/strong>.  \"Sin necesidad de instalar software cliente en el dispositivo local del usuario y sin requerir la intervenci\u00f3n de cortafuegos en los sitios cliente remotos, hace que el acceso seguro para investigadores, cl\u00ednicos, acad\u00e9micos y proveedores de datos sea muy sencillo.\"<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-8471\" src=\"https:\/\/www.inuvika.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Download-42r.png\" alt=\"\" width=\"42\" height=\"42\" srcset=\"https:\/\/www.inuvika.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Download-42r.png 42w, https:\/\/www.inuvika.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Download-42r-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 42px) 100vw, 42px\" \/><a href=\"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/descargar\/123\/archivos-adjuntos\/3244\/genomics-england-case-study-v2-01-22-19-2.pdf\/\">Descargar el PDF<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inuvika was selected to deliver secure access to the 100,000 Genomes Project. &#8211; Genomics England selected Inuvika to deliver the secure virtualized applications and desktop environment for the 100,000 Genomes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2763,"template":"","resource-type":[345],"resource-topic":[],"class_list":["post-2752","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-type-case-studies"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OVD Powers Virtualized Applications for Genomics England - Inuvika<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Genomics England selected Inuvika to deliver the secure virtualized applications and desktop environment for the 100,000 Genomes Project.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/recursos\/genomics-england-selecciona-el-proyecto-100k-genomes-de-inuvika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OVD Powers Virtualized Applications for Genomics England - Inuvika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Genomics England selected Inuvika to deliver the secure virtualized applications and desktop environment for the 100,000 Genomes Project.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/recursos\/genomics-england-selecciona-el-proyecto-100k-genomes-de-inuvika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inuvika\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/inuvika\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T17:39:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inuvika.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dna-1811955_400Land.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InuvikaInc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/resources\\\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/resources\\\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\\\/\",\"name\":\"OVD Powers Virtualized Applications for Genomics England - Inuvika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/resources\\\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/resources\\\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/dna-1811955_400Land.png\",\"datePublished\":\"2019-01-29T20:06:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T17:39:41+00:00\",\"description\":\"Genomics England selected Inuvika to deliver the secure virtualized applications and desktop environment for the 100,000 Genomes Project.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/resources\\\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/resources\\\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/resources\\\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/dna-1811955_400Land.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/dna-1811955_400Land.png\",\"width\":800,\"height\":400,\"caption\":\"100K Genome Project\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/resources\\\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"OVD Powers Virtualized Applications for Genomics England\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/\",\"name\":\"inuvika.com\",\"description\":\"Apps + Desktops to any device!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/#organization\",\"name\":\"Inuvika Inc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/inuvika-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/inuvika-logo.png\",\"width\":718,\"height\":169,\"caption\":\"Inuvika Inc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inuvika.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/inuvika\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/InuvikaInc\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/inuvika-inc-\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC4nWPydrDItH1KMWqfQw8aA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OVD potencia las aplicaciones virtualizadas para la gen\u00f3mica en Inglaterra - Inuvika","description":"Genomics England seleccion\u00f3 a Inuvika para suministrar las aplicaciones virtualizadas seguras y el entorno de escritorio para el Proyecto 100.000 Genomas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/recursos\/genomics-england-selecciona-el-proyecto-100k-genomes-de-inuvika\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"OVD Powers Virtualized Applications for Genomics England - Inuvika","og_description":"Genomics England selected Inuvika to deliver the secure virtualized applications and desktop environment for the 100,000 Genomes Project.","og_url":"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/recursos\/genomics-england-selecciona-el-proyecto-100k-genomes-de-inuvika\/","og_site_name":"Inuvika","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/inuvika\/","article_modified_time":"2026-03-06T17:39:41+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/www.inuvika.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dna-1811955_400Land.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@InuvikaInc","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/resources\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\/","url":"https:\/\/www.inuvika.com\/resources\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\/","name":"OVD potencia las aplicaciones virtualizadas para la gen\u00f3mica en Inglaterra - Inuvika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/resources\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/resources\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inuvika.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dna-1811955_400Land.png","datePublished":"2019-01-29T20:06:11+00:00","dateModified":"2026-03-06T17:39:41+00:00","description":"Genomics England seleccion\u00f3 a Inuvika para suministrar las aplicaciones virtualizadas seguras y el entorno de escritorio para el Proyecto 100.000 Genomas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/resources\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inuvika.com\/resources\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/resources\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.inuvika.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dna-1811955_400Land.png","contentUrl":"https:\/\/www.inuvika.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dna-1811955_400Land.png","width":800,"height":400,"caption":"100K Genome Project"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/resources\/genomics-england-selects-inuvika-100k-genomes-project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.inuvika.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.inuvika.com\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"OVD Powers Virtualized Applications for Genomics England"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/#website","url":"https:\/\/www.inuvika.com\/","name":"inuvika.com","description":"Aplicaciones y escritorios en cualquier dispositivo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inuvika.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/#organization","name":"Inuvika Inc","url":"https:\/\/www.inuvika.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.inuvika.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/inuvika-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.inuvika.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/inuvika-logo.png","width":718,"height":169,"caption":"Inuvika Inc"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inuvika.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/inuvika\/","https:\/\/x.com\/InuvikaInc","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/inuvika-inc-\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4nWPydrDItH1KMWqfQw8aA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/2752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=2752"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inuvika.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=2752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}